Abstracts della rivista
L'esilio repubblicano in Argentina e Cile di Inmaculada Cordero Olivero, Encarnación Lemus López pubblicato su Italia Contemporanea n. 248 , settembre 2007
Il saggio affronta la storia dell’esilio repubblicano in Cile e in Argentina alla ricerca di similitudini e differenze e con l’intento di rispondere a una serie di interrogativi che riteniamo essenziali per lo studio di ogni esilio: i fattori che hanno giocato a favore o contro l’arrivo dei rifugiati spagnoli nel Cono sud americano, le dimensioni del fenomeno e le caratteristiche sociali e professionali degli esuli, la loro integrazione nei paesi d’accoglienza e i rapporti che hanno mantenuto con la Spagna. Determinanti furono l’orientamento dei governi e i rapporti di forza politici: anche quando in Cile vinse il Fronte popolare nel 1938, l’impegno del governo a favore dei rifugiati restò limitato e gli ingressi selezionati sotto il profilo professionale e della provenienza regionale, con la tendenziale esclusione di intellettuali e liberi professionisti. Forte era la diffidenza dell’opinione pubblica verso gli esuli, alimentata dalla stampa e dalla destra, anche se essi finirono per rappresentare una preziosa risorsa nelle istituzioni culturali e nella vita economica. In Argentina la solidarietà fu maggiore, ma i governi conservatori ostacolarono gli insediamenti. Sotto il profilo professionale, prevalsero in Argentina intellettuali e professionisti, anche grazie a reti di rapporti preesistenti, ma la loro presenza nelle istituzioni culturali divenne molto difficile dopo il colpo di Stato di Perón. Al contrario, l’esilio in Cile fu principalmente di lavoratori manuali. Il saggio delinea infine la trasformazione dell’identità repubblicana di origine, per effetto del forzato abbandono della speranza di un rientro in patria e dell’interazione con il nuovo ambiente. La maggior parte degli esuli decise infine di integrarsi, accettando il presente delle società d’accoglienza e sviluppando “identità intermedie” frutto delle diverse componenti della propria storia personale.
